– Jean Paul: Polymeter.

Band I
Vorwort
Editorische Notiz
Gottlob Wiedebein – An Wina (1827)
Heinrich Werner – Nasses Auge (1830)
Johann Friedrich Kittl – Wär’ ich ein Stern (1838)
Carl Grünbaum – Lied (1840)
Ernst Friedrich Kauffmann – Ständchen (1848)
Carl Reinecke – O wär’ ich ein Stern (1850)
Martha von Sabinin – O wär’ ich ein Stern (1855)
Albert Jungmann – Nasses Auge, armes Herz (1856)
Ernst Methfessel – Wär’ ich ein Stern (1866)
Eduard von Seldeneck – Wär’ ich ein Stern (1874)
Theodor Bradsky – An Lina (1879)
Friedrich Knolle – Wär’ ich ein Stern (1898)
Die Komponisten

Band II
Editorische Notiz
Alexandra Josiphowna – Titan (1890)
Ferdinand Thieriot – Leben und Sterben des vergnügten Schulmeisterlein Wuz (1900)
Die Komponisten
Vertonungen Jean Paul‘scher Texte